Источник
Испанская газета «El Mundo» отобрала топ-25 лучших испанских книг за крайние 25 лет.
Компетентные специалисты газеты в количестве семи человек, составили список, куда вошли романы испанских авторов, пишущих исключительно на кастильском языке. В России издавались следующие произведения: «Слепые подсолнухи» Альберто Мендеса, «Белое сердце» Хавьера Мариаса, «Чары шанхая» Хуана Марсе, «Галиндес» Мануэля Васкеса Монтальбана и «Еретик» Мигеля Делибеса.
Самое большое число занятых мест оказалось у Рафаэля Чирбеса, наиболее популярным произведением которого является роман «Крематорий» — острая сатирическая драма, где повествуется о спекуляциях на рынке недвижимости.
Весь топ-25 произведений:
1. Rafael Chirbes. En la orilla (Anagrama, 2013)
2. Antonio Muñoz Molina. La noche de los tiempos (Seix Barral, 2009)
3. Rafael Chirbes. Crematorio (Anagrama, 2007)
4. Juan Marsé. Rabos de lagartija (Plaza&Janés, 2000)
5. Luis Landero. Juegos de la edad tardía (Tusquets, 1989)
6. Miguel Delibes. El hereje (Destino, 1998)
7. Ramiro Pinilla. Verdes valles, colinas rojas (Tusquets, 2004)
8. Rafael Chirbes. La larga marcha (Anagrama, 1996)
9. Ignacio Martínez de Pisón. El día de mañana (Seix Barral, 2011)
10. Enrique Vila-Matas. El mal de montano (Anagrama, 2002)
11. Fernando Aramburu. Los peces de la amargura (Tusquets, 2006)
12. Javier Marías. Corazón tan blanco (Anagrama, 1992)
13. Álvaro Pombo. El metro de platino iridiado (Anagrama, 1990)
14. Manuel Vázquez Montalbán. Galíndez (Planeta, 1991)
15. Luis Mateo Díez. La ruina del cielo (Ollero & Ramos, 1999)
16. Juan Marsé. El embrujo de shanghai (Plaza&Janés, 1993)
17. Luis Goytisolo. Estatua con palomas (Destino, 1992)
18. Manuel Longares. Romanticismo (Alfaguara, 2001)
19. Francisco Umbral. La leyenda del césar visionario (Seix Barral, 1991)
20. Almudena Grandes. El corazón helado (Tusquets, 2007)
21. Javier Cercas. Soldados de Salamina (Tusquets, 2001)
22. Juan Goytisolo. La saga de los marx (Galaxia Gutenberg, 1993)
23. Gonzalo Hidalgo Bayal. El espíritu áspero (Tusquets, 2009)
24. Javier Tomeo. El cazador de leones (Anagrama, 1989)
25. Alberto Méndez. Los girasoles ciegos (Anagrama, 2004)
Испанская газета «El Mundo» отобрала топ-25 лучших испанских книг за крайние 25 лет.
Компетентные специалисты газеты в количестве семи человек, составили список, куда вошли романы испанских авторов, пишущих исключительно на кастильском языке. В России издавались следующие произведения: «Слепые подсолнухи» Альберто Мендеса, «Белое сердце» Хавьера Мариаса, «Чары шанхая» Хуана Марсе, «Галиндес» Мануэля Васкеса Монтальбана и «Еретик» Мигеля Делибеса.
Самое большое число занятых мест оказалось у Рафаэля Чирбеса, наиболее популярным произведением которого является роман «Крематорий» — острая сатирическая драма, где повествуется о спекуляциях на рынке недвижимости.
Весь топ-25 произведений:
1. Rafael Chirbes. En la orilla (Anagrama, 2013)
2. Antonio Muñoz Molina. La noche de los tiempos (Seix Barral, 2009)
3. Rafael Chirbes. Crematorio (Anagrama, 2007)
4. Juan Marsé. Rabos de lagartija (Plaza&Janés, 2000)
5. Luis Landero. Juegos de la edad tardía (Tusquets, 1989)
6. Miguel Delibes. El hereje (Destino, 1998)
7. Ramiro Pinilla. Verdes valles, colinas rojas (Tusquets, 2004)
8. Rafael Chirbes. La larga marcha (Anagrama, 1996)
9. Ignacio Martínez de Pisón. El día de mañana (Seix Barral, 2011)
10. Enrique Vila-Matas. El mal de montano (Anagrama, 2002)
11. Fernando Aramburu. Los peces de la amargura (Tusquets, 2006)
12. Javier Marías. Corazón tan blanco (Anagrama, 1992)
13. Álvaro Pombo. El metro de platino iridiado (Anagrama, 1990)
14. Manuel Vázquez Montalbán. Galíndez (Planeta, 1991)
15. Luis Mateo Díez. La ruina del cielo (Ollero & Ramos, 1999)
16. Juan Marsé. El embrujo de shanghai (Plaza&Janés, 1993)
17. Luis Goytisolo. Estatua con palomas (Destino, 1992)
18. Manuel Longares. Romanticismo (Alfaguara, 2001)
19. Francisco Umbral. La leyenda del césar visionario (Seix Barral, 1991)
20. Almudena Grandes. El corazón helado (Tusquets, 2007)
21. Javier Cercas. Soldados de Salamina (Tusquets, 2001)
22. Juan Goytisolo. La saga de los marx (Galaxia Gutenberg, 1993)
23. Gonzalo Hidalgo Bayal. El espíritu áspero (Tusquets, 2009)
24. Javier Tomeo. El cazador de leones (Anagrama, 1989)
25. Alberto Méndez. Los girasoles ciegos (Anagrama, 2004)
Комментариев нет:
Отправить комментарий